﻿1
00:00:04,056 --> 00:00:27,026
<b><font face="Kahroba B EHC EX">
..:: ارائـه شـده توسـط وب سايــت کیـــامــــووی ::..
<font color="#00ff41">.:: kiamovie.ir ::.</font></font></b>

2
00:00:38,048 --> 00:00:53,036
<b><font face="Kahroba B EHC EX">کیـــامـــــووی رسـانـه اینتـرنتی فیــلم و ســریال تقــدیم می کنـد
<font color="#00ff41">.:: kiamovie.ir ::.</font></font></b>

3
00:01:08,651 --> 00:01:08,776
<b><font face="Kahroba B EHC EX">دسته جدید چگونه می آید، الی؟</font></b>

4
00:01:18,922 --> 00:01:19,548
<b><font face="Kahroba B EHC EX">شکستن کوکی؟</font></b>

5
00:01:19,590 --> 00:01:21,677
<b><font face="Kahroba B EHC EX">اوه، اصلا باید بپرسی؟</font></b>

6
00:01:21,719 --> 00:01:24,558
<b><font face="Kahroba B EHC EX">می دانید، اکثر مردم</font></b>

7
00:01:24,600 --> 00:01:25,727
<b><font face="Kahroba B EHC EX">آنها در زمان زیادی صرفه جویی می کنند،</font></b>

8
00:01:26,229 --> 00:01:28,316
<b><font face="Kahroba B EHC EX">قلب در آن کجاست؟</font></b>

9
00:01:28,358 --> 00:01:29,360
<b><font face="Kahroba B EHC EX">نه، نه،</font></b>

10
00:01:29,401 --> 00:01:30,445
<b><font face="Kahroba B EHC EX">یک هدیه مناسب باید</font></b>

11
00:01:34,745 --> 00:01:35,914
<b><font face="Kahroba B EHC EX">چیزی که به آرامی، ذره ذره بازش می کنی،</font></b>

12
00:01:35,956 --> 00:01:38,586
<b><font face="Kahroba B EHC EX">پدربزرگت می گفت</font></b>

13
00:01:38,586 --> 00:01:40,590
<b><font face="Kahroba B EHC EX">ساده ترین هدیه شبیه جادو است،</font></b>

14
00:01:40,590 --> 00:01:42,928
<b><font face="Kahroba B EHC EX">فقط به خاطر نحوه پیچیدن آنها،</font></b>

15
00:01:42,928 --> 00:01:43,763
<b><font face="Kahroba B EHC EX">بیایید صادق باشیم، کلمات شما</font></b>

16
00:01:50,443 --> 00:01:51,279
<b><font face="Kahroba B EHC EX">مادربزرگ حلقه ازدواجت کجاست؟</font></b>

17
00:01:52,614 --> 00:01:54,702
<b><font face="Kahroba B EHC EX">این فقط یک حلقه بود، متحد،</font></b>

18
00:01:54,743 --> 00:01:57,249
<b><font face="Kahroba B EHC EX">مغازه بیش از من به آن نیاز داشت،</font></b>

19
00:01:57,291 --> 00:01:59,253
<b><font face="Kahroba B EHC EX">پدربزرگت می فهمد،</font></b>

20
00:01:59,628 --> 00:02:01,215
<b><font face="Kahroba B EHC EX">اوه،</font></b>

21
00:02:01,257 --> 00:02:01,674
<b><font face="Kahroba B EHC EX">دوباره نه،</font></b>

22
00:20:38,822 --> 00:20:40,283
<b><font face="Kahroba B EHC EX">نمی توانستم به عقب بنشینم</font></b>

23
00:44:48,928 --> 00:44:50,597
<b><font face="Kahroba B EHC EX">امروز آن روز است،</font></b>

24
00:45:28,590 --> 00:45:28,799
<b><font face="Kahroba B EHC EX">خوب، شادی،،،</font></b>

25
00:45:31,638 --> 00:45:34,435
<b><font face="Kahroba B EHC EX">اوه، من باید آن طرف می نشستم،</font></b>

26
00:49:28,737 --> 00:49:29,781
<b><font face="Kahroba B EHC EX">اوه اوه</font></b>

27
00:49:33,079 --> 00:49:35,835
<b><font face="Kahroba B EHC EX">و من از راننده ام می خواهم شما را بیاورد،</font></b>

28
00:50:57,205 --> 00:50:58,624
<b><font face="Kahroba B EHC EX">بریم،</font></b>

29
00:50:59,042 --> 00:51:00,128
<b><font face="Kahroba B EHC EX">ممنونم</font></b>

30
00:51:03,134 --> 00:51:04,178
<b><font face="Kahroba B EHC EX">به این ترتیب،</font></b>

31
00:51:04,219 --> 00:51:05,638
<b><font face="Kahroba B EHC EX">باشه سوال سریع</font></b>

32
01:01:21,452 --> 01:01:22,621
<b><font face="Kahroba B EHC EX">او کجاست؟</font></b>

33
01:01:33,518 --> 01:01:35,021
<b><font face="Kahroba B EHC EX">او در لباس است،</font></b>

34
01:01:35,522 --> 01:01:37,651
<b><font face="Kahroba B EHC EX">فقط یادآوری دیگری که او</font></b>

35
01:01:37,651 --> 01:01:39,613
<b><font face="Kahroba B EHC EX">من هنوز در تلاش برای ساختن هستم،</font></b>

36
01:01:43,621 --> 01:01:44,916
<b><font face="Kahroba B EHC EX">قلب تو،</font></b>

37
01:01:45,500 --> 01:01:47,004
<b><font face="Kahroba B EHC EX">نگاهش کن،</font></b>

38
01:01:47,045 --> 01:01:49,008
<b><font face="Kahroba B EHC EX">او اوقات زندگی اش را می گذراند،</font></b>

39
01:01:49,049 --> 01:01:50,510
<b><font face="Kahroba B EHC EX">او اوقات زندگی اش را می گذراند</font></b>

40
01:01:50,510 --> 01:01:52,139
<b><font face="Kahroba B EHC EX">چون داره می رقصه</font></b>

41
01:01:52,181 --> 01:01:53,934
<b><font face="Kahroba B EHC EX">نه به این دلیل که او با فرد است،</font></b>

42
01:01:55,520 --> 01:01:56,606
<b><font face="Kahroba B EHC EX">حالا تو برو،</font></b>

43
01:01:56,647 --> 01:01:57,774
<b><font face="Kahroba B EHC EX">برو بیرون،</font></b>

44
01:01:57,774 --> 01:02:01,157
<b><font face="Kahroba B EHC EX">اکنون زمان بدی است که به شما بگویم</font></b>

45
01:02:01,199 --> 01:02:02,034
<b><font face="Kahroba B EHC EX">چی؟</font></b>

46
01:02:02,075 --> 01:02:03,161
<b><font face="Kahroba B EHC EX">من رقصنده خوبی نیستم،</font></b>

47
01:02:03,203 --> 01:02:04,413
<b><font face="Kahroba B EHC EX">اگر بروم بیرون،</font></b>

48
01:02:04,455 --> 01:02:05,123
<b><font face="Kahroba B EHC EX">من خودم را احمق می کنم</font></b>

49
01:02:06,626 --> 01:02:07,044
<b><font face="Kahroba B EHC EX">من خودم را احمق می کنم</font></b>

50
01:02:07,044 --> 01:02:09,673
<b><font face="Kahroba B EHC EX">تو لباس فرم،</font></b>

51
01:02:10,300 --> 01:02:11,511
<b><font face="Kahroba B EHC EX">محکم بچسب،</font></b>

52
01:02:11,845 --> 01:02:13,389
<b><font face="Kahroba B EHC EX">من بلافاصله برمی گردم،</font></b>

53
01:02:19,401 --> 01:02:22,032
<b><font face="Kahroba B EHC EX">خب، به قول خود کری گرانت،</font></b>

54
01:02:22,032 --> 01:02:25,288
<b><font face="Kahroba B EHC EX">تو زیباترینی</font></b>

55
01:02:25,330 --> 01:02:27,376
<b><font face="Kahroba B EHC EX">خوب، خودت خیلی خوب لاک زدی،</font></b>

56
01:02:27,376 --> 01:02:28,169
<b><font face="Kahroba B EHC EX">ممنونم</font></b>

57
01:02:28,211 --> 01:02:29,547
<b><font face="Kahroba B EHC EX">ببخشید دیر رسیدیم</font></b>

58
01:02:29,547 --> 01:02:32,135
<b><font face="Kahroba B EHC EX">جورج تقریباً پاهایش سرد شد،</font></b>

59
01:02:32,177 --> 01:02:34,306
<b><font face="Kahroba B EHC EX">اوه خوب، اشکالی ندارد، حداقل او اینجاست،</font></b>

60
01:02:35,725 --> 01:02:37,187
<b><font face="Kahroba B EHC EX">چرا او فقط آنجا ایستاده است؟</font></b>

61
01:02:37,688 --> 01:02:40,569
<b><font face="Kahroba B EHC EX">من فکر می کنم او به شجاعت نیاز دارد،</font></b>

62
01:02:53,720 --> 01:02:54,722
<b><font face="Kahroba B EHC EX">آیا او نگاه می کند؟</font></b>

63
01:02:55,181 --> 01:02:56,977
<b><font face="Kahroba B EHC EX">بله، فکر می کنم کار می کند،</font></b>

64
01:03:03,239 --> 01:03:04,575
<b><font face="Kahroba B EHC EX">کجا رفتند؟</font></b>

65
01:03:05,327 --> 01:03:06,621
<b><font face="Kahroba B EHC EX">اوه، همانجا،</font></b>

66
01:03:06,662 --> 01:03:07,581
<b><font face="Kahroba B EHC EX">اوه،</font></b>

67
01:03:07,623 --> 01:03:09,209
<b><font face="Kahroba B EHC EX">برو ببرش جورج</font></b>

68
01:03:28,414 --> 01:03:30,627
<b><font face="Kahroba B EHC EX">این عشقی است که همیشه دیده ام،</font></b>

69
01:03:41,607 --> 01:03:43,486
<b><font face="Kahroba B EHC EX">حالا من فقط به بوسیدن آنها نیاز دارم،</font></b>

70
01:03:49,164 --> 01:03:50,375
<b><font face="Kahroba B EHC EX">به نظر می رسد این اتفاق می افتد،</font></b>

71
01:03:54,341 --> 01:03:56,429
<b><font face="Kahroba B EHC EX">نه نه نه نه نه</font></b>

72
01:04:08,202 --> 01:04:09,788
<b><font face="Kahroba B EHC EX">- من میرم دنبالش</font></b>

73
01:04:17,554 --> 01:04:18,556
<b><font face="Kahroba B EHC EX">بنت!</font></b>

74
01:04:19,808 --> 01:04:20,643
<b><font face="Kahroba B EHC EX">فکر کنم رفته،</font></b>

75
01:05:25,732 --> 01:05:27,402
<b><font face="Kahroba B EHC EX">شما تغییر را حفظ کنید،</font></b>

76
01:05:52,995 --> 01:05:53,621
<b><font face="Kahroba B EHC EX">ممنونم</font></b>

77
01:05:56,752 --> 01:05:59,591
<b><font face="Kahroba B EHC EX">تو، اوه،، دخترت زودتر می رود،</font></b>

78
01:06:00,176 --> 01:06:03,599
<b><font face="Kahroba B EHC EX">آره، همه ی ما نمیتونیم از پسش بربیایم</font></b>

79
01:06:03,599 --> 01:06:05,520
<b><font face="Kahroba B EHC EX">مثل تو و شریک رقصت،</font></b>

80
01:06:06,105 --> 01:06:06,605
<b><font face="Kahroba B EHC EX">خب اشتباه نکن</font></b>

81
01:12:10,457 --> 01:12:14,716
<b><font face="Kahroba B EHC EX">♪ اینجا ما تنهایم</font></b>

82
01:12:14,757 --> 01:12:19,684
<b><font face="Kahroba B EHC EX">♪ به اشتراک گذاری بوسه های کریسمس</font></b>

83
01:12:19,726 --> 01:12:26,156
<b><font face="Kahroba B EHC EX">♪ زیر دارواش</font></b>

84
01:12:29,787 --> 01:12:34,589
<b><font face="Kahroba B EHC EX">♪ نه در آغوشت</font></b>

85
01:12:34,630 --> 01:12:39,849
<b><font face="Kahroba B EHC EX">♪ این چه دنیای شیرینی است،،، ♪</font></b>

86
01:12:39,891 --> 01:12:47,823
<b><font face="Kahroba B EHC EX">♪ زیر دارواش</font></b>

87
01:12:47,823 --> 01:12:51,414
<b><font face="Kahroba B EHC EX">♪ در حالی که همه خوابند،</font></b>

88
01:12:51,414 --> 01:12:55,506
<b><font face="Kahroba B EHC EX">♪ ما با هم بیداریم،</font></b>

89
01:12:55,506 --> 01:13:00,849
<b><font face="Kahroba B EHC EX">♪ بیایید تا ابد همینطور بمانیم</font></b>

90
01:13:00,849 --> 01:13:06,444
<b><font face="Kahroba B EHC EX">♪ و هرگز از هم جدا نشوید،</font></b>

91
01:13:07,530 --> 01:13:12,873
<b><font face="Kahroba B EHC EX">♪ فکر کردن همه چیز شروع شد</font></b>

92
01:13:12,873 --> 01:13:17,883
<b><font face="Kahroba B EHC EX">♪ به اشتراک گذاری بوسه های کریسمس</font></b>

93
01:13:17,925 --> 01:13:25,899
<b><font face="Kahroba B EHC EX">♪ زیر ماه خیلی بلند، ♪</font></b>

94
01:13:34,750 --> 01:13:36,170
<b><font face="Kahroba B EHC EX">صبح بخیر،</font></b>

95
01:13:36,212 --> 01:13:38,633
<b><font face="Kahroba B EHC EX">شادی،،، باید به شما چیزی بگویم،</font></b>

96
01:15:27,976 --> 01:15:28,978
<b><font face="Kahroba B EHC EX">سلام</font></b>

97
01:15:30,398 --> 01:15:31,734
<b><font face="Kahroba B EHC EX">صبح همگی بخیر،</font></b>

98
01:15:31,776 --> 01:15:32,194
<b><font face="Kahroba B EHC EX">فرد، چه چیزی تو را به داخل می آورد؟</font></b>

99
01:17:56,399 --> 01:17:58,736
<b><font face="Kahroba B EHC EX">خوب، بهتر است به جورج برگردم</font></b>

100
01:17:58,736 --> 01:18:00,156
<b><font face="Kahroba B EHC EX">سفر ایمن به شما،</font></b>

101
01:18:00,156 --> 01:18:01,659
<b><font face="Kahroba B EHC EX">کریسمس مبارک، شادی،</font></b>

102
01:18:01,992 --> 01:18:03,079
<b><font face="Kahroba B EHC EX">خداحافظ، شادی،</font></b>

103
01:18:03,329 --> 01:18:04,873
<b><font face="Kahroba B EHC EX">خداحافظ یار،</font></b>

104
01:18:09,675 --> 01:18:09,758
<b><font face="Kahroba B EHC EX">متحد،</font></b>

105
01:18:10,510 --> 01:18:11,679
<b><font face="Kahroba B EHC EX">من این اسم را دوست دارم،</font></b>

106
01:19:32,799 --> 01:19:33,467
<b><font face="Kahroba B EHC EX">رقص برف کریسمس/</font></b>

107
01:19:35,012 --> 01:19:36,181
<b><font face="Kahroba B EHC EX">این ما هستیم،</font></b>

108
01:19:36,599 --> 01:19:37,601
<b><font face="Kahroba B EHC EX">آه!</font></b>

109
01:19:52,631 --> 01:19:54,301
<b><font face="Kahroba B EHC EX">خب این آخر هفته یه کاری کردم</font></b>

110
01:19:54,301 --> 01:19:56,055
<b><font face="Kahroba B EHC EX">باید هفته ها پیش انجام می دادم،</font></b>

111
01:19:56,096 --> 01:19:56,138
<b><font face="Kahroba B EHC EX">من یک تیم استراتژی راه اندازی آوردم،</font></b>

112
01:20:22,440 --> 01:20:22,649
<b><font face="Kahroba B EHC EX">اتفاقی که در آخر هفته برای الی افتاد،</font></b>

113
01:20:24,319 --> 01:20:27,617
<b><font face="Kahroba B EHC EX">خب مادربزرگ من را ترک کرد</font></b>

114
01:20:27,659 --> 01:20:29,454
<b><font face="Kahroba B EHC EX">که تقریبا فروختم</font></b>

115
01:20:29,496 --> 01:20:29,955
<b><font face="Kahroba B EHC EX">چون همیشه فکر میکردم</font></b>

116
01:21:16,298 --> 01:21:18,219
<b><font face="Kahroba B EHC EX">عضویت اولیه را به صورت رایگان دریافت خواهید کرد،</font></b>

117
01:21:18,260 --> 01:21:19,971
<b><font face="Kahroba B EHC EX">بدون رشته متصل، بدون هزینه پنهان،</font></b>

118
01:21:22,227 --> 01:21:24,523
<b><font face="Kahroba B EHC EX">ما روی آنها سرمایه گذاری می کنیم</font></b>

119
01:21:26,360 --> 01:21:27,987
<b><font face="Kahroba B EHC EX">و ما با Tidings of Joy شریک خواهیم شد،</font></b>

120
01:21:28,029 --> 01:21:30,576
<b><font face="Kahroba B EHC EX">شرکتی که الهام بخش این استراتژی است،</font></b>

121
01:21:30,618 --> 01:21:32,622
<b><font face="Kahroba B EHC EX">میدونم ریسک داره</font></b>

122
01:21:36,547 --> 01:21:36,964
<b><font face="Kahroba B EHC EX">اما گاهی با ایمان قدم برمی داریم،</font></b>

123
01:21:37,257 --> 01:21:39,803
<b><font face="Kahroba B EHC EX">انتخاب اعتماد حتی</font></b>

124
01:21:59,384 --> 01:22:03,057
<b><font face="Kahroba B EHC EX">خوب، من این جنبه جدید شما را دوست دارم،</font></b>

125
01:22:03,057 --> 01:22:06,063
<b><font face="Kahroba B EHC EX">استراتژی، راه اندازی،</font></b>

126
01:22:06,063 --> 01:22:08,068
<b><font face="Kahroba B EHC EX">خب من خودم دارم عادت میکنم</font></b>

127
01:22:08,068 --> 01:22:10,114
<b><font face="Kahroba B EHC EX">خوب، به شما می آید، شما حتی متفاوت به نظر می رسید،</font></b>

128
01:22:10,156 --> 01:22:12,076
<b><font face="Kahroba B EHC EX">سبک تر، مثل کسی</font></b>

129
01:22:12,076 --> 01:22:14,080
<b><font face="Kahroba B EHC EX">هدایای کریسمس او را بپیچد،</font></b>

130
01:22:14,789 --> 01:22:18,213
<b><font face="Kahroba B EHC EX">باشه کی داره میسازه</font></b>

131
01:22:18,255 --> 01:22:19,048
<b><font face="Kahroba B EHC EX">اوه، چیزی نیست،</font></b>

132
01:22:19,090 --> 01:22:20,760
<b><font face="Kahroba B EHC EX">این فقط مدیر تایدینگ شاپ است،</font></b>

133
01:22:20,801 --> 01:22:24,142
<b><font face="Kahroba B EHC EX">صبر کن، مردی که نمی کند</font></b>

134
01:22:24,184 --> 01:22:25,436
<b><font face="Kahroba B EHC EX">آره، همین یکی،</font></b>

135
01:22:25,478 --> 01:22:28,275
<b><font face="Kahroba B EHC EX">خوب، حالا، من واقعا دوست دارم</font></b>

136
01:22:28,317 --> 01:22:29,527
<b><font face="Kahroba B EHC EX">نه اینطوری نیست</font></b>

137
01:22:29,569 --> 01:22:31,281
<b><font face="Kahroba B EHC EX">او فقط،،، او یک دوست است،</font></b>

138
01:23:59,165 --> 01:26:02,870
<b><font face="Kahroba B EHC EX">
برای دانلود فیلم های بیشتر به وب سایـت کیــامـــووی مراجعه کنید
<font color="#00ce00">.:: kiamovie.ir ::.</font></font></b>

