1
01:18:18,330 --> 01:18:20,458
پاپي, منو يادت نميآد؟

2
01:18:21,542 --> 01:18:22,585
کلوزيا

3
01:18:22,835 --> 01:18:23,794
آره

4
01:18:25,629 --> 01:18:26,797
چشمات چي شده؟

5
01:18:29,550 --> 01:18:34,054
من يه کم کرچک بهش ماليدم تا بيام اينجا

6
01:18:34,555 --> 01:18:35,556
چرا؟

7
01:20:51,066 --> 01:20:53,068
من لطفت رو به خاطر مي سپرم...

8
01:21:35,069 --> 01:21:37,488
خيلي کار کثيفيه 2000 تا
چيزي نيست که تميزش کنه؟

9
01:48:31,102 --> 01:48:32,686
يک لحظه لطفاً

10
01:48:32,728 --> 01:48:34,230
چي مي خواي گروهبان؟

11
01:48:34,688 --> 01:48:37,399
کارت شناسايي، شما کي هستيد

12
01:48:37,983 --> 01:48:40,653
ما ماهي گيريم. دوست ما اينجاست

13
01:49:23,946 --> 01:49:24,989
آميگو

14
01:49:31,787 --> 01:49:32,830
لطفاً

15
01:49:33,164 --> 01:49:36,041
اون لعنتي ها منو مثل خوک بستن

16
01:51:50,593 --> 01:51:51,677
راه بلدا

17
02:03:38,467 --> 02:03:40,302
برگه هاتون رونشون بدين

18
02:04:06,328 --> 02:04:07,455
لطفاً

19
02:04:09,165 --> 02:04:10,166
...آقا

20
02:04:12,376 --> 02:04:13,753
لطفاً، کمک کنين

21
02:11:59,176 --> 02:12:01,303
خيلي گستاخي که اينجا نشستي

22
02:12:01,846 --> 02:12:04,223
!اين نيمکت مال کاپيتان دريفوسه

23
02:12:04,849 --> 02:12:07,101
!تو کي هستي که نشستي اينجا

24
02:12:08,644 --> 02:12:09,562
هيچکس

25
02:12:10,146 --> 02:12:12,314
درسته، هيچکس

26
02:12:13,941 --> 02:12:15,526
مي دوني من کيم؟

27
02:17:00,728 --> 02:17:02,521
فکر من پيش توئه

28
02:17:31,467 --> 02:17:32,426
!مسيح